Dependent dropdowns and dynamic UI

Authored by:George Arthur inglasstabs 0.4.1.
Source:linked-filters.Rmd, Vignette:linked-filters.html. Last updated:2026-10-30.